13 συμβάσεις · 5 τροποποιήσεις · 42 πληρωμές · 22 αναθέσεις περισσότερα Πώς μετράμε τα ποσά
Αντιστοίχιση αποκλειστικά μέσω ΑΦΜ 130761952. Τα σύνολα δεν προστίθενται: σύμβαση, ανάθεση και πληρωμή μπορεί να είναι το ίδιο χρήμα σε διαφορετικές στιγμές. Κάθε ευρώ εδώ είναι δημοσιευμένη αξία, όχι το σύνολο όσων εισέπραξε η εταιρεία. Το ποσό μιας σύμβασης είναι ο προϋπολογισμός της στο ΚΗΜΔΗΣ ή, όπου λείπει, η αξία της χωρίς ΦΠΑ, κι έτσι το 99,9% των συμβάσεων έχει ποσό. Από 100 εκ. € και πάνω, ένα ποσό μετρά μόνο όταν το επιβεβαιώνουν τα ποσά με και χωρίς ΦΠΑ της ίδιας εγγραφής. Πληρωμές και αναθέσεις από 1 δισ. € και αρνητικά ποσά δεν μετρούν. Ούτε μετρά ποσό ίσο με τον ΑΦΜ της εταιρείας ή της Δημόσιας Αρχής: είναι ο ΑΦΜ γραμμένος στη θέση του ποσού. Μια πληρωμή από 1 εκ. € που ξεπερνά όλες μαζί τις άλλες πληρωμές της ίδιας Δημόσιας Αρχής, ή, σε ακέραια ευρώ, όλες όσες έκανε στον ίδιο δικαιούχο, είναι πιθανό λάθος ανάγνωσης και δεν μετρά, εκτός αν το θέμα της γράφει το ίδιο ποσό. Ούτε μετρά, με τον ίδιο όρο, μια πληρωμή από 1 εκ. € χωρίς συνδεδεμένη Δημόσια Αρχή, που δεν έχει με τι να συγκριθεί. Μια ανάθεση από 1 εκ. € που επαναλαμβάνει το ποσό ανάθεσης που ήδη μετρά, ως τροποποίηση ή ορθή επανάληψή της, δεν προστίθεται ξανά. Ένα δημοσιευμένο 0 δεν είναι ποσό.
Δημόσιες συμβάσεις πηγή ΚΗΜΔΗΣ
Δημοσιευμένη αξία
96.469,97 €
από 13 με δημοσιευμένο ποσό, σε σύνολο 13
37.584 € σε 5 τροποποιήσεις και παρατάσεις (5 με ποσό), δεν προστίθενται
Το ΚΗΜΔΗΣ δημοσιεύει συμβάσεις από τον Ιούνιο 2017· παλαιότερα έτη δεν υπάρχουν στην πηγή.
Δημοσιευμένη αξία
106.896,61 €
από 42 με δημοσιευμένο ποσό, σε σύνολο 42
Δημοσιευμένη αξία
70.446,29 €
από 18 με δημοσιευμένο ποσό, σε σύνολο 22
Δέσμευση για πληρωμή, όχι χρήματα που καταβλήθηκαν· δεν προστίθεται στις Πληρωμές.
Όλα 22 2025 1 2023 1 2022 3 2021 7 2020 5 2019 2 2018 3 22 εγγραφές · Αναθέσεις, νεότερες πρώτα · σελίδα 1 από 1
Οι εγγραφές δημόσιου χρήματος της εταιρείας, νεότερες πρώτα Ημ/νία Είδος Δημόσια Αρχή · αντικείμενο Ποσό Πηγή Δεκέμβριος 2025 2/12/ 2025 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Απόφαση ανάθεσης για την παροχή υπηρεσιών μετάφρασης εκθέσεων ελέγχου (προσωρινών και οριστικών) για τις ανάγκες της Διεύθυνσης Β’ Ελέγχου Διαχείρισης Συγχρηματοδοτούμενων Προγραμμάτων της ΓΔΕΣΠ 2/12 9.920 € ΑΔΑ 92Μ9Η-ΥΝΔ ↗Απρίλιος 2023 11/4/ 2023 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Απόφαση έγκρισης τροποποίησης της από 27.05.2022 Σύμβασης (ΑΔΑΜ: 22SYMV010641239) μεταξύ της Ε.Ε.Ε.Π. και της ιδιωτικής επιχείρησης με την επωνυμία «ΤΟΠΑΛΤΖΙΚΗ ΟΥΡΑΝΙΑ Υπηρεσίες Μετάφρασης – Διερμηνείας – Επιμέλειας Κειμένων – Υποτιτλισμού», με διακριτικό τίτλο «TOP LEVEL TRANSLATIONS» σύμφωνα με τις διατάξεις της παρ. 1(γ) του άρθρου 132 και της παρ. 2 του άρθρου 217 του ν. 4412/2016, με επέκταση του συμβατικού αντικειμένου έως του 50% της αξίας της αρχικής σύμβασης, ήτοι, έως πέντε χιλιάδες (5.000,00) ευρώ πλέον Φ.Π.Α. 24%, για την κάλυψη άμεσων και επειγουσών αναγκών της Ε.Ε.Ε.Π.. 11/4 5.000 € ΑΔΑ 6ΟΜΑΙΜΛ-ΓΡΚ ↗Μάιος 2022 19/5/ 2022 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Απόφαση ανάθεσης της προμήθειας υπηρεσιών μετάφρασης εγγράφων της Ε.Ε.Ε.Π., για χρονική διάρκεια δώδεκα (12) μηνών από την υπογραφή και ανάρτηση της σύμβασης στο ΚΗΜΔΗΣ ή έως εξαντλήσεως του συνολικού συμβατικού τιμήματος των δέκα χιλιάδων (10.000,00) ευρώ πλέον Φ.Π.Α., όποιο από τα δύο επέλθει νωρίτερα. Η αμοιβή της αναδόχου θα υπολογίζεται, ανά λέξη, με βάση τον αριθμό των μεταφραζόμενων λέξεων κάθε κειμένου, εξαιρουμένων των σημείων στίξης και των αριθμών, τα οποία δεν θα χρεώνονται, σύμφωνα με τη με αριθμό πρωτοκόλλου 7435/13.05.2022 προσφορά της αναδόχου. 19/5 10.000 € ΑΔΑ 95ΑΛΙΜΛ-5ΒΡ ↗Απρίλιος 2022 1/4/ 2022 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Σύμβαση παροχής «υπηρεσιών μετάφρασης στην αγγλική και γερμανική γλώσσα» (Τμήμα Α&Β) κατόπιν της υπ' αριθμ. 1136/2022 Πρόσκλησης έργου 80414 1/4 3.164,10 € ΑΔΑ ΨΟΦΖ46Ψ8ΝΨ-Σ29 ↗Μάρτιος 2022 9/3/ 2022 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Απόφαση Απευθείας Ανάθεσης #1327316 #54704 9/3 χωρίς ποσό ΑΔΑ Ω5ΤΖ46Ψ8ΝΨ-ΚΤΑ ↗Νοέμβριος 2021 11/11/ 2021 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Τρίτη Τροποποίηση σύμβασης προμήθειας υπηρεσιών μετάφρασης από τα ελληνικά στα αγγλικά πολιτιστικών και ιστορικών σημείων του συνοπτικού διαγωνισμού 11389/2020 έργου 80371 11/11 2.528 € ΑΔΑ 6ΖΧΒ46Ψ8ΝΨ-ΕΜ4 ↗Σεπτέμβριος 2021 15/9/ 2021 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Απόφαση τροποποίησης του άρθρου 2 της από 16.09.2020 Σύμβασης (ΑΔΑΜ: 20SYMV007324504) μεταξύ της Ε.Ε.Ε.Π. και της μεταφράστριας Τοπαλτζίκη Ουρανίας του Λαζάρου, Πτυχιούχου Μεταφράστριας του Ιονίου Πανεπιστημίου, ιδιοκτήτριας της ιδιωτικής επιχείρησης με την επωνυμία «ΤΟΠΑΛΤΖΙΚΗ ΟΥΡΑΝΙΑ Υπηρεσίες Μετάφρασης – Διερμηνείας – Επιμέλειες κειμένων - Υποτιτλισμού» που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη, στην οδό Μητροπόλεως 110 – Εθνικής Αμύνης 3, ΤΚ 546 21 (ΑΦΜ: 130761952, ΔΟΥ: Δ’ Θεσσαλονίκης, Γ.Ε.ΜΗ. 043022206000), σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου 1 (ε) του άρθρου 132 και της παραγράφου 2 του άρθρου 217 του ν. 4412/2016, με παράταση της σύμβασης για έξι (6) μήνες από τη λήξη της, ή έως εξαντλήσεως του υπολειπόμενου συμβατικού τιμήματος (όποιο από τα δύο γεγονότα επέλθει νωρίτερα), με το ίδιο κόστος παροχής υπηρεσιών. Κατά τα λοιπά, ισχύει ως έχει η από 16.09.2020 (ΑΔΑΜ: 20SYMV007324504) Σύμβαση μεταξύ της Ε.Ε.Ε.Π. και της Τοπαλτζίκη Ουρανίας. 15/9 χωρίς ποσό ΑΔΑ ΩΞΠΧΙΜΛ-ΧΦ7 ↗Αύγουστος 2021 27/8/ 2021 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Δεύτερη Τροποποίηση σύμβασης προμήθειας υπηρεσιών μετάφρασης από τα ελληνικά στα αγγλικά πολιτιστικών και ιστορικών σημείων του συνοπτικού διαγωνισμού 11389/2020 έργου 80371 27/8 2.528 € ΑΔΑ Ω3ΧΖ46Ψ8ΝΨ-9ΧΟ ↗Ιούνιος 2021 18/6/ 2021 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Τροποποίηση σύμβασης προμήθειας υπηρεσιών μετάφρασης από τα ελληνικά στα αγγλικά πολιτιστικών και ιστορικών σημείων του συνοπτικού διαγωνισμού 11389/2020 έργου 80371 18/6 2.528 € ΑΔΑ ΩΚΖ146Ψ8ΝΨ-ΒΔΛ ↗Απρίλιος 2021 20/4/ 2021 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Σύμβαση προμήθειας υπηρεσιών μετάφρασης από τα ελληνικά στα αγγλικά πολιτιστικών και ιστορικών σημείων του συνοπτικού διαγωνισμού 11389/2020 έργου 80371 20/4 2.528 € ΑΔΑ ΩΘΞΡ46Ψ8ΝΨ-4Ρ7 ↗Μάρτιος 2021 10/3/ 2021 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Απόφαση κατακύρωσης του 11389/2020 συνοπτικού διαγωνισμού για την προμήθεια υπηρεσιών μετάφρασης, ως προς το Τμήμα Α. Μετάφραση από την Ελληνική στην Αγγλική στη μειοδότρια ΟΥΡΑΝΙΑ ΤΟΠΑΛΤΖΙΚΗ 10/3 2.528 € ΑΔΑ ΨΩΥΜ46Ψ8ΝΨ-ΛΘΩ ↗2/3/ 2021 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΝΗΜΟΝΙΟΥ ΜΕ UNICEF 2/3 241,72 € ΑΔΑ Ψ1ΜΑΩ6Μ-47Ζ ↗Οκτώβριος 2020 22/10/ 2020 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΑΝΑΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 22/10 12.272,03 € ΑΔΑ 67ΣΘ46Μ3Μ3-ΔΕΜ ↗Σεπτέμβριος 2020 2/9/ 2020 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Απόφαση ανάθεσης της προμήθειας υπηρεσιών μετάφρασης εγγράφων για τις ανάγκες της Ε.Ε.Ε.Π.. 2/9 15.000 € ΑΔΑ ΩΧΠΙΙΜΛ-9Τ3 ↗Μάιος 2020 26/5/ 2020 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ 26/5 245,78 € ΑΔΑ ΩΝΖΩ4653ΠΓ-4Υ9 ↗25/5/ 2020 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
ΑΠΟΦΑΣΗ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΔΠΛ-ΜΓΙΚ 96/2020 ΠΕΡΙ ΜΕΑΦΡΑΣΗΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ ΤΗΣ ΔΠΛ-ΜΓΙΚ ΑΠΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ 25/5 700 € ΑΔΑ 6ΠΤΒΟΕ78-ΙΤΜ ↗Ιανουάριος 2020 8/1/ 2020 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Απόφαση ανάθεσης για μεταφορά εγγράφων 8/1 469,96 € ΑΔΑ 687Θ7ΛΡ-ΡΩΩ ↗Οκτώβριος 2019 15/10/ 2019 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Ανάθεση προμήθειας αναλώσιμων υλικών και μετάφραση εγγράφων για τις ανάγκες των Υπηρεσιών 15/10 120,71 € ΑΔΑ ΨΓ1Χ7ΛΡ-ΠΦΗ ↗Σεπτέμβριος 2019 17/9/ 2019 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
α)Επικύρωση του πρακτικού ελέγχου δικαιολογητικών κατακύρωσης του δημόσιου συνοπτικού διαγωνισμού για την ανάθεση των εργασιών: «Μετάφραση ξενόγλωσσων κειμένων, ταυτόχρονης και επακόλουθης διερμηνείας και μεταφράσεις - υπερτιτλισμοί του Δήμου Θεσσαλονίκης» π.δ. 35.161,07€ με ΦΠΑ και β) κατακύρωση ή μη του αποτελέσματος του παραπάνω διαγωνισμού. 17/9 χωρίς ποσό ΑΔΑ ΩΩΡΓΩΡ5-95Α ↗Δεκέμβριος 2018 11/12/ 2018 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Έγκριση δαπάνης ποσού 563,96 € και ανάθεση στην κ. Ουρανία Τοπαλτζίκη για υπηρεσίες μεταφράσεις κειμένων του Εθνικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης 11/12 563,96 € ΑΔΑ ΩΡΦ8ΟΡΡΛ-61Χ ↗Ιούλιος 2018 11/7/ 2018 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
α)Επικύρωση του πρακτικού ελέγχου δικαιολογητικών κατακύρωσης του δημόσιου συνοπτικού διαγωνισμού για την ανάθεση εργασιών «Μετάφραση ξενόγλωσσων κειμένων, ταυτόχρονης και επακόλουθης διερμηνείας και μεταφράσεις-υπερτιτλισμοί του Δ.Θ» π.δ 43.977,00€ με ΦΠΑ β)κατακύρωση ή μη του αποτελέσματος του παραπάνω διαγωνισμού 11/7 χωρίς ποσό ΑΔΑ Ψ7Ψ9ΩΡ5-ΨΜΞ ↗Μάιος 2018 9/5/ 2018 Ανάθεση η Δημόσια Αρχή δεν συνδέθηκε
Α Π Ο Φ Α Σ Η Α Ν Α Θ Ε Σ Η Σ Δ Α Π Α Ν Η Σ με τη διαδικασία της απευθείας ανάθεσης (άρθρο 118 Ν. 4412/2016) Έγκριση για την παροχή υπηρεσιών μετάφρασης από τα ελληνικά στα αγγλικά του κανονισμού λειτουργίας των θεματικών επιτροπών αξιολόγησης του Ελληνικού Ιδρύματος Έρευνας και Καινοτομίας. 9/5 108,03 € ΑΔΑ 7ΤΞΓ46Μ77Γ-9ΕΝ ↗